Come i prodotti che abbiamo scelto? Cordiali saluti, potremmo guadagnare soldi dai link in questa pagina.
Guarda, lo shopping di mobili è abbastanza difficile: quel divano andrà bene quello spazio? Vuoi un bicchiere tavolino da caffè o legno? - Senza doversi preoccupare della pronuncia. Ma la verità è che l'influenza multiculturale del mondo del design significa che il suo gergo è pieno di parole di molte lingue, molte delle quali possono sembrare sconcertanti da pronunciare. Hai rimandato lo shopping per un etagère per paura che tu possa domandare? Andare a stile hygge a casa tua ma non riesci a trovare il coraggio di pronunciare il termine al tuo designer? Non temere: ti abbiamo coperto. Senza ulteriori indugi, una guida alla pronuncia e un glossario ad alcuni dei termini più difficili da pronunciare nel design.
House Beautiful
Banchetti banca-ETT; una panca imbottita contro un muro.
Bergère sopportare-ZHAIR; una poltrona francese con schienale e braccioli imbottiti.
bouclé Bouque-lay; tessuto tessuto da un filo avvolto, dando un aspetto strutturato.
Sedia a sdraio CHEZ lungo (NON "lounge"); una sedia con seduta allungata. NB: "chaise longue" è il francese per "sedia lunga", a.k.a. non è una chaise "lounge". Mente esplosa, lo sappiamo.
Divano Deev-AHN; un divano basso senza schienale o braccioli (a volte simile a un divano letto).
Etagère AY-taj-aria; una serie di scaffalature aperte.
Bois finto FOH-BWA; Una trama dipinta significava sembrare venatura del legno, dal "legno finto" francese.
hygge Hoo-gah; Parola danese per un tipo di intimità soddisfatta associata ad essere al chiuso durante gli inverni rigidi del paese; ora adottato per descrivere lo stile del design influenzato dalla Scandinavia.
Ikat EE-culla; tessuto con motivo tie-dye originario dell'India e dell'Asia.
Macramé MAC-Ruh-maggio; una tecnica tessile ideata da fibre annodate.
Divano Divano; un sedile imbottito che si adatta a più di uno (sinonimo: divanetto).
tchotchke CHATCH-kuh; un oggetto decorativo o soprannome, proveniente dallo yiddish.
Inganna l'occhio TROMP-loy; un'illusione ottica di 3d su una superficie 2d, dal francese "ingannare l'occhio".
