Come sempre, abbiamo iniziato con le nostre presentazioni Reader. Dare un'occhiata a Carly Yates'Rinnovamento di la cucina in un appartamento con 2 camere da letto / 2 bagni a W. 12th St. Questa cucina non era stata aggiornata dal 1960 e le ha dato un look di fascia alta senza spendere molti soldi. Carly anche rinnovato uno dei bagni nello stesso appartamento.
Maxwell Ryan
Buona sera a tutti e benvenuti alla nostra 63esima serata di design con Berlucchi che donerà la Franciacorta per concludere il finale di fine anno. Prima di iniziare con il nostro oratore in primo piano, volevo condividere un po 'di notizie dall'ufficio Apartment Therapy.
Noi abbiamo un Omaggio di festa sul nostro sito, che è uno dei nostri maggiori sforzi. Siamo andati ai rivenditori per omaggi del nostro lettore per prodotti che devono avere un valore di $ 1000. Ci sono 74 regali: dal frigorifero ai set di cuscini. L'esecutore TOP è stato il divano Bancroft di DwellStudio, con 13.730 voci. Successivamente, abbiamo avuto l'isola di Napa che aveva 11.000 voci. Iscriviti e riceverai una e-mail di avviso da parte nostra in merito all'omaggio della giornata.
Ora abbiamo un Classificato sezione sul nostro sito che si avvicina a oltre 2.000 annunci qui a New York. Ha un sacco di grandi mobili elencati nel tuo quartiere. Controlla!
SIG:
Stasera sono lieto di dare il benvenuto Christiane Lemieux di DwellStudio. Prima di entrare nelle informazioni di Christiane, volevo solo farvi sapere che questa è stata una delle nostre folle più veloci di sempre, quindi siamo molto contenti di averti. Christiane ha rivoluzionato il mercato dell'arredamento per la casa quando ha lanciato DwellStudio nel 2000. Fondendo design moderno con dettagli lussuosi, DwellStudio è un leader del design nel mondo degli interni. Lemieux ha iniziato la sua carriera nella moda lavorando come assistente di tessuti per Isaac Mizrahi e The Gap. Lemieux ha quindi assunto la posizione di direttore del design presso Portico, un'azienda di casa con sede a New York. Dal lancio di DwellStudio, Lemieux ha ampliato il marchio con un'offerta completa di mobili, accessori, opere d'arte e biancheria da letto, oltre a una linea completa di prodotti per neonati e bambini. Lemieux ha anche scritto il suo primo libro, undecorate, con grande successo di critica nel 2011. Nato a Ottawa, in Canada, Lemieux si è laureato alla Queen's University di Kingston, in Canada, e alla Parsons School of Design di New York. Risiede nel quartiere di Soho a New York City con suo marito e due figli, dove ha recentemente aperto Il primo negozio al dettaglio più atteso di DwellStudio a 77 Wooster Street con altri punti vendita a venire nel 2013. Per favore, benvenuto Christiane Lemieux!
Christiane:
Sono arrivato qui perché ho studiato storia dell'arte in Canada e sono venuto a New York per un viaggio di classe, siamo andati al Met e mi trovavo a Soho e mi sentivo come a casa. Dopo essermi laureato in Storia dell'arte, sono venuto qui per studiare moda a Parsons.
SIG:
Quindi Parsons era la tua strada. Hai guardato altre scuole?
Christiane:
Passi dalla moda a casa via tessile. Questa è la base della mia azienda. Ma era serendipità. Mi sono laureato Parsons e sono andato a lavorare in due lavori molto diversi. Ho lavorato in alta gamma con Isaac Mizrahi quando era di proprietà di Chanel. Poi ho lavorato con Mickey Drexler alla Gap. Ho imparato un po 'in entrambi i posti. Poi ho avuto l'opportunità di andare a Portico. Conoscevo il ragazzo VC che ha acquistato l'azienda. Ha detto che abbiamo bisogno di una direzione progettuale, cosa ne pensi. E non avevo mai fatto casa, quindi perché no. Dopo un anno o due, l'ho adorato!
SIG:
Com'è stato il divario con Mickey Drexler, che ora gestisce JCrew? Molte persone parlano del fatto che è un grande commerciante e un grande corridore di compagnie. Il divario era così bello.
Christiane:
Topolino era così pratico, guardando ogni cucitura, voleva capire la storia. È molto visionario. Molto quel ragazzo che è davvero interessato a tutti i dettagli.
SIG:
Qual è il contrario di quello? Le mani sulla qualità che hai descritto... sono molte persone, in particolare a livello di gap, non quelle pratiche?
Christiane:
Non avrei mai pensato che il CEO dell'azienda sarebbe stato così pratico, piuttosto delegando. Ma è fondamentalmente interessato al prodotto e si preoccupa della storia di come è stato realizzato. Quindi non è solo una maglietta, ma 50 cose diverse. Conosce tutto, la storia del marchio e storie sostanziali su ogni prodotto. Per esempio; un pezzo di tessuto trovato in Italia su un ragazzo …… ecc. È un'esperienza. Questa è una di quelle cose su cui potrei fare un lavoro molto migliore. JCrew ha davvero inchiodato questo aspetto della vendita al dettaglio.
Christiane:
Portico ha fatto letto, bagno, asciugamani, saponi e poi ha venduto letti e mobili. È stato uno dei primi negozi di lifestyle boutique in circolazione. Stavi "comprando un pezzo di New York". Questa era la storia. Stavi vivendo questa fantastica esperienza di vendita al dettaglio... autentica a Soho. Stavi acquistando una sorta di "vita da loft" e questo è stato realizzato su questa premessa.
SIG:
Era un negozio di lusso e un prezzo più alto? La gente non comprava asciugamani costosi allora. Forse sono andati a letto, a Bath e oltre. Portico in un certo senso ha alzato la barra su ciò che acquisti per la tua casa?
Christiane:
Ho lavorato a Portico per 17 mesi. Allora ero tipo, sai, lo farò solo io.
Christiane:
Bene, sto per iniziare una giornata in cui sto pianificando il bilancio per il 2013. Ad un certo punto i miei occhi si sono spalancati e sono tipo "come sono arrivato qui?" Questo è così lontano dal sogno originale.
Christiane:
Era progettare cose fantastiche! Ed è ancora la premessa di tutto. Ma una volta che inizi a costruire un business, il design diventa una parte molto piccola di ciò che significa. Sono sicuro che puoi relazionarti. Il sogno è ancora lì, ma le basi del sogno devono diventare sempre più grandi!
Christiane:
Sì. Era biancheria da letto, da tavolo e cuscini decorativi. Sapevo quanto logisticamente intenso tutto ciò che doveva essere spedito potesse rompersi. Volevo iniziare con qualcosa che non si sarebbe rotto e che avrei potuto mettere su una barca e che potesse tranquillamente arrivare qui.
Christiane:
Sì. I tessuti hanno moltissimo un elemento di moda. Vediamo che le tendenze nel settore tessile si muovono molto rapidamente. Quando progetti un divano, le cose che vanno nello schizzo e nella costruzione, sono molto più laboriose. Possiamo realizzare il divano più bello del mondo, ma se non possiamo procurartelo e non hai un'esperienza cliente impeccabile, probabilmente non dovremmo mettere la penna sulla carta. L'arredamento è tutto incentrato sulla logistica. Consegnarlo al consumatore in un unico pezzo.
Christiane:
Dopo aver fatto i tessuti, ci siamo resi conto che questi tessuti sono fantastici. Perché non li inseriamo nei prodotti per bambini. Era prima dell'intero concetto di "bambino moderno". In un modo che ha davvero messo l'azienda sulla mappa. Eravamo in prima linea in questo. Era una nuova interpretazione di una vecchia categoria. Ha appena funzionato. Poi abbiamo fatto presepi e poi accessori e mobili un anno e mezzo fa. Quindi dopo i negozi al dettaglio.
SIG:
È ancora orientato alla moda? Penso che tu abbia detto che ciò che è diverso in ciò che fai è che non proviene dallo spazio di casa, viene da uno spazio di moda.
Christiane:
Molto. La moda e la casa si influenzano a vicenda, ma sono molto radicato nella moda. Non posso rimanere su una cosa. A nostro svantaggio probabilmente dovrei rimanere un po 'più a lungo nel momento, ma come designer siamo sempre all'idea successiva, la prossima cosa. Stiamo cercando di rallentarlo per consentire al cliente di far parte dell'esperienza con noi.
SIG:
La prima cosa che ricordo è stata la biancheria da letto moderna con audaci motivi geometrici. Se quella era la moda, qual era la storia dietro di essa?
Christiane:
Questo è venuto direttamente dalla mia esperienza Portico. Avevano un aspetto tradizionale che portava biancheria dall'Italia. Questo è il momento in cui è uscito Wallpaper Magazine. Alla fine del 1990 c'è stata una rinascita della metà del secolo, quindi ho deciso di fare un po 'di questo a Portico e ha funzionato. Quindi ho deciso di farlo da solo. Perché non è proprio quello che il mio datore di lavoro avrebbe fatto... nessuno lo stava facendo.
Christiane:
Quello che stiamo facendo ora è una piccola svolta rispetto al tradizionale. È un viaggio visivo ma molto è informato da NY. C'è questa incredibile eredità a New York: il classico design americano per decoratori. La nostra è una miscela di moda, esperienza di New York e influenze europee. Amo viaggiare. Se dobbiamo procurarci qualcosa in India... sono un gioco! Quindi adoro andare nei mercatini delle pulci di Parigi e riportare oggetti vintage.
Christiane:
No. Non faccio niente a casa perché smetto di vederlo nel mio spazio. Sto pensando di assumere un decoratore per aiutarmi a finire il mio appartamento. Ho due bambini piccoli e gestisco un'azienda e non ci riesco mai. Inoltre non riesco a vedere le mie cose perché ci sono così vicino.
Christiane:
Non c'è molto che puoi fare al riguardo a meno che tu non voglia spendere molti soldi con gli avvocati. Le persone che interpretano i tuoi progetti tendono ad essere aziende molto più grandi. Sono troppo ricchi per inseguire. I contenuti originali di qualsiasi tipo possono essere riprodotti o utilizzati così facilmente ora. Non ci sono idee originali. Abbiamo iniziato ad avere persone che ci dicevano, aspetta, sembra qualcosa che ho fatto. Siamo ispirati dalle stesse cose con tutto ciò che è così globale. A volte è difficile che non accada. Non abbiamo un team di avvocati interni che difende il nostro IP. Continuiamo a muoverci e facciamo cose nuove. Una grande azienda può cambiare come 7 cose e poi va bene. Sono molto esperti. Penso che ci siano molte idee simili là fuori e se viene interpretato basta andare avanti.
SIG:
Hai iniziato online ed eri più esperto di come volevi essere online rispetto alle aziende più vecchie nello spazio domestico. Vieni alle cose da una prospettiva di generazione più giovane. Hai appena iniziato la vendita al dettaglio. Questo ha dato forma al tuo business? Quando lanci qualcosa, come pensi di far conoscere il mondo a questo proposito?
Christiane:
La chiamiamo la nuova economia, 2.0. Siamo cresciuti senza acquisti di e-commerce. Non c'era shopping online ma ha funzionato. L'abbiamo abbracciato molto presto. Abbiamo avviato un sito di e-commerce nel 2004. Nello spazio domestico che era presto. La nostra attività è multicanale. Il 50% della nostra attività è all'ingrosso. Quindi siamo anche catalogo, web e vendita al dettaglio (diretto). Anche online è meno costoso. Puoi creare un sito Web e raccontare la storia del tuo marchio in modo molto meno costoso rispetto all'apertura di una catena di negozi. E se ti distingui online puoi raggiungere milioni di persone. Credo che la migliore combinazione sia colpire tutti i canali. Vendiamo meglio di molti negozi. Uno deve essere più sensibile al prezzo "online". Ognuno di questi canali è sfumato. Ma il "totale" è la strada da percorrere.
Christiane:
Sì. Il catalogo ne fa parte. Non seguiamo davvero un modello di catalogo tradizionale. I cataloghi sono visual marketing. Raccontiamo una storia e mostriamo il nostro prodotto in un modo molto bello e visivo. Le persone che acquistano prodotti per la casa tendono ad essere ispirate da questo tipo di cose.
SIG:
Che cosa fa per te la vendita al dettaglio che altri web, negozi e cataloghi non fanno?
Christiane:
Ci permette di mostrare tutto nella nostra linea in un unico posto. Racconta una storia. Puoi entrare e comprendere il DNA del marchio. Ottieni l'intera istantanea. È la somma di tutte le parti. Possiamo testare rapidamente diversi prodotti nei negozi. Riceviamo feedback dai clienti. Molte persone possono acquistare un divano online, ma molte persone no. Diamo alla gente la possibilità di entrare, sedersi e testare il prodotto. Ci sono alcune cose che puoi capire solo se ti siedi.
La prima tendenza è Fabuluxe. Sono tutti gli strati dell'idea di significato che vediamo nei grandi interni di New York. Questo particolare appartamento ha molte tendenze Fabuluxe, ad esempio l'ottone mastercraft. Vedi l'ottone tirare su una cassa di noce. Passiamo molto tempo a guardare gli spettacoli in passerella. Gran parte è (per vedere) di che colore è rilevante, quali dettagli sono rilevanti o se è una storia elegante. Gli stilisti sono molto lungimiranti in termini di come uniscono i colori e questa è una di quelle cose che vogliamo assicurarci di consegnare.
Le basi di questa tendenza Fabuluxe sono molto glamour: molti toni gioiello ricchi, colori scuri così profondi e materiali di lusso. Se entri nel nostro negozio vedrai molti ottone e materiali stratificati. Cose come shagreen e velluto, pelle e tutte queste cose che prendono un interno normale e lo rendono molto lussuoso. Queste sono tutte le foto dei miei interni preferiti dalle riviste. Questa è la base del nostro sviluppo del prodotto. Nessun dettaglio è trascurato. Smette di essere solo un mobile e diventa qualcosa che è davvero considerato.
La prossima tendenza che amo è una delle mie foto preferite di tutti i tempi, Avant Garden. Questo è in realtà Pauline deRothchild nel suo appartamento di Parigi con questa fantastica carta da parati in stile cinese. Se mettiamo un uccello su qualcosa che vende, lo ha sempre fatto. Abbiamo un modello di biancheria da letto chiamato chinoiserie che non morirà: rimane tra i nostri primi 3! Quindi, quando parlo di una svolta al tradizionale, quello che facciamo è prendere una chinoiserie classica molto iconica e la spogliamo e la rendiamo un po 'moderna. Trovo spesso con noi che il design classico reinterpretato in chiave moderna risuona molto bene con i nostri clienti.
Questa è davvero l'età del decoratore. C'è stato questo grande momento nel design americano alla fine degli anni '50, all'inizio degli anni '60, in cui avevamo tutti questi elementi iconici persone come Billy Baldwin, David Hicks (britannico) e Dorothy Draper - questi incredibili americani decoratori. Ho avuto la possibilità di sfogliare gli archivi per vederli nel contesto e sono così sorprendenti nel loro contesto storico come se ne sono usciti. Un buon design è un buon design ed è senza tempo. C'è qualcosa in questa straordinaria era del decoratore verso cui gravitiamo. E questo è il tipo di storia di New York.
C'è qualcosa di intrinseco a New York nel mettere insieme la tua stanza perché le persone socializzano a casa e si divertono a casa. Adoro questa storia della casa di Betsy Bloomingdale. Come posso renderlo accessibile? Come posso renderlo moderno? Come posso farlo sentire alla moda ma ancora rendere omaggio a tutti i modi spettacolari in cui le persone lo hanno messo insieme nel 1958. Si sono divertiti in modi molto diversi, ma ci sono parti di ciò che sono molto rilevanti oggi.
Animali. Per qualche ragione in questo momento nel design e nella moda questa intera idea di creature risuona ancora con le persone. Ad esempio, le persone chiedono sempre: "qual è il prossimo uccello?" Le persone adorano gli animali nel design. C'è sempre nei nostri tessuti una sorta di stampa di creature. Abbiamo fatto serpenti, branchi di stambecchi e stiamo studiando le stampe animalier in un modo moderno: zebra di tigre leopardo. L'intera idea animale è la stratificazione per eccellenza dei pezzi. Funziona in tutti gli interni.
Qui c'è stata una grande mostra di Francois Xavier Lalanne. È questo straordinario designer europeo di metà del secolo che ha realizzato mobili a forma di animali. Quindi quella è una scrivania per ippopotami e una per rinoceronte... che porta gli interni esterni. Che è qualcosa che amiamo e di cui siamo affascinati. Il bianco e nero è la famosa stampa ad albero di Billy Baldwin che adoro.
La prossima cosa che sta succedendo è l'intera idea della nostalgia moderna. Questo è alimentato da Etsy, tutta questa idea di riportare indietro l'artigiano. Prova della mano, sapendo che qualcuno ha levigato e laccato a mano il tuo mobile, per molte persone è molto significativo.
Questi sono i fratelli Mast (i ragazzi del cioccolato). Da un punto di vista artistico apprezzo molto quello che fanno e penso che questa potrebbe essere una foto di qualcosa di 50 anni fa... uno spettacolo sulla nostalgia moderna.
Questa è "Age of the artist": design locale sostenibile, cool, riciclato, vecchio è nuovo, legno, un po 'industriale.
Adoro l'idea di portare oggetti trovati in casa e dare loro importanza. L'idea di riciclaggio è piuttosto importante. Semplicemente non costruiscono cose come una volta, quindi ci sono sempre pezzi vintage nei nostri negozi e nella mia casa. Puoi mescolare e abbinare gli oggetti trovati.
Christiane:
Questa è la mia cosa preferita. Adoro farlo. Ci sono così tante tendenze che si verificano allo stesso tempo, li sta davvero distillando e confezionandolo in un modo che le persone possano capire. Disco Casual è una fusione dell'età del jazz e degli anni '70. Con l'avvento del grande film di Gatsby, l'era del jazz è diventata molto importante nella moda e nella casa.
Quel vestito è di Etro e potrebbe benissimo essere uno dei costumi del grande film di Gatsby: l'attenzione ai dettagli, i colori, il nero e l'oro. Gli anni '70 hanno permeato il design negli ultimi due anni. Anche i mobili degli anni '80 hanno prezzi elevati.
Questo è il sexy Art Deco degli anni '70, il riferimento all'età del Jazz. È la discoteca attraverso l'era del jazz ed è ciò che ha davvero informato l'era della discoteca negli anni '70. Per me questo è molto legato alla moda e sta davvero iniziando a essere visto negli interni.
Chrsitane:
Sì, ma direi che la nostalgia moderna dipende da ciò che facciamo online. L'uccello è appeso. Queste sono tendenze che sono profondamente radicate ora.
Adoro l'immagine in alto. Questo è l'appartamento di Azzedine Alaia. Sta davvero mescolando gli stili in modo significativo. La tendenza è qualcosa che tutti nel nostro ufficio sono molto affascinati. Non abbiamo necessariamente colpito tutte queste tendenze, ma per noi è importante farne parte.