Selezioniamo autonomamente questi prodotti: se acquisti da uno dei nostri link, potremmo guadagnare una commissione.
Nome:Ute e Steven Faure e le loro due figlie
Posizione: Schotsche Kloof, Città del Capo
Taglia: 150 metri quadrati (escluso il cortile centrale)
Anni vissuti in: 3 anni, in affitto
Ai piedi di Signal Hill troverai Schotsche Kloof, un vivace quartiere che Ute, Steven e le loro due giovani figlie chiamano casa. La loro casa di epoca vittoriana è stata aggiornata dal famoso e premiato architetto cileno Antonio Zaninovic, che ha sede a Città del Capo. Il risultato è una casa elegante e moderna che conserva ancora il suo patrimonio.
La zona giorno a pianta aperta si affaccia su un cortile centrale, che è ciò che ha venduto Steven sulla casa. Con le sue finestre industriali, molta luce penetra e crea l'illusione che la casa sia in realtà molto più grande di quello che è. Come dice Ute, è l'ideale per una giovane famiglia: "Il cortile centrale mi rende facile vedere le ragazze quasi ovunque nella casa, da qualsiasi altra stanza".
La zona giorno presenta un camino accattivante che pende dal soffitto e una panchina avvolgente in cemento, che è adornata con cuscini colorati dal negozio online di Ute, Negozio di design. Possedere un negozio che contiene favolosi mobili e oggetti per la casa fatti in casa è sicuramente un vantaggio e ha reso la decorazione della loro casa un gioco da ragazzi.
Il nostro stile:Ute: A casa, gravito naturalmente verso un'estetica di design minimale e ordinato ma terroso, con il combinazioni di colori di grigio, bianco, sfumature di blu e verde e alcune mostarde o rosa tenui, completando il immagine. Devo ammetterlo: sto attraversando una mania per l'arredamento rosa e arancione. La nostra casa ha pavimenti in legno reali e pavimenti in terrazzo in cemento nei bagni, che adoro e ricreare sicuramente in tutte le case future che abbiamo.
Ispirazione: Ute: Con social media come Instagram e Pinterest, è facile vedere cosa c'è là fuori, sia a livello locale che all'estero. Città del Capo e dintorni sono pieni di fantastici ristoranti: non c'è niente di meglio per ottenere alcune decorazioni e tendenze di design che visitare i ristoranti in stile grazioso in giro per la città o le terre vinicole. Sono stato anche un appassionato seguace di riviste sudafricane VISI e House and Leisure, e online seguo Design Milk, Terapia dell'appartamento e La famiglia socialita.
Elemento preferito:Ute: Sono un succhiatore di luce naturale; quindi più alto è il soffitto, più grande è la finestra, meglio è. La nostra casa è anche super centrale per ovunque amiamo andare. Anche il mio ufficio è a solo un isolato di distanza.
Steven: I soffitti alti in tutto sono un tale vantaggio.
La più grande sfida: Ute: Mescolando ciò che ci piace in una casa con la realtà di due bambine che corrono e disimballano costantemente le cose o saltano sui mobili! Per mantenere le cose fresche, devo anche ricordare a Steven quanto sia importante il cambio di cuscini a dispersione ogni pochi mesi!
Cosa dicono gli amici: Ute: I nostri amici adorano assolutamente dove alloggiamo, dato che siamo tutti ancora giovani e ci piace vivere in città. Alcuni membri della nostra famiglia mettono in dubbio la nostra scelta del quartiere, ma lo adoriamo.
Grande indulgenza: Steven: Dall'acquisizione della nostra prima opera d'arte "adulta" due anni fa mentre era in vacanza a Prince Albert - un'edizione limitata con incisione e punta secca di Themba Khumalo - abbiamo lentamente iniziato ad acquisire altre opere d'arte di artisti sudafricani. La nostra casa ne ha alcuni Mariette Kotze, specializzato in tecniche di lavaggio dell'inchiostro per creare pezzi da sogno in edizione limitata. Ute mi ha fatto conoscere Frans Smit e il suo lavoro, visto che lo segue da qualche tempo su Instagram. Ute ha alcune stampe di artisti il cui lavoro immagazzina nel suo negozio - Lauren Fowler,Renee Rossouw e anche Adri Le Roux. Siamo anche molto affezionati al nostro divano in pelle a tre posti, che abbiamo acquisito da Klooftique.
Ute: Adoro il nostro tappeto monocromatico in pelle bovina Nguni. Inoltre il mio esercito di cuscini sparsi in tutti gli spazi abitativi.
Fonti di sogno: Ute: Dato che sono abbastanza fortunato da avere accesso a molti designer locali e ai loro prodotti vari e belli, tendo a trattare me stesso e la nostra casa spesso con prodotti che Negozio di design scorte. A parte una manciata di mobili per studenti, biancheria da letto, i nostri elettrodomestici e un server @home bianco che abbiamo ricevuto come regalo di nozze, tutto nella nostra casa è praticamente realizzato a Città del Capo.
CUCINA
Tavolo e panche: realizzati localmente da ragazzi dello Zimbabwe a Woodstock
Sedie da pranzo turchesi e bianche: Birba disponibile da Negozio di design
Fioriera arancione: Birba disponibile nel Design Store
Lampada da terra nera e lampada da tavolo: The Artisan disponibile da Design Store
Credenza bianca: regalo di nozze di @casa
Arte sopra la credenza: Frans Smit
Mobili per bambini: coda di rondine disponibile nel Design Store
ZONA GIORNO
Divano in pelle - Klooftique
Cuscini: Skinny laMinx, Room 13, fatto a mano da me e un paio realizzato da Ute
Ottomano - apparteneva a Ute quando era una studentessa
Tavolino da caffè - Birba disponibile da Design Store
Vassoio - Fatto a mano da me
Pelle di mucca - disponibile nel Design Store
Brasserie - trovati a Woodstock e alcuni appartengono alla famiglia di XX, che aveva una grande fattoria nella zona di Somerset West
Arte - combinazione di Mariette Kotze, illustrazioni di Lauren Fowler e Themba Khumalo
Scaffale galleggiante - Stokperd
Cestini di pancia - disponibili da Design Store
Mobili da cortile - provenienti dalla fattoria del marito in cui è cresciuto, li hanno riparati e verniciati a polvere