Come decorare sia elegantemente che casualmente

Quando i venti invernali ululano attraverso la loro città dell'Illinois, Dan e Karen Heller pensano a Summer, il designer Summer Thornton di Chicago. Il bell'aspetto di la loro fuga a nord di Naples, in Florida, luminoso e arioso come un perfetto giorno di luglio, sono interamente grazie a Thornton all'altezza del suo nome.

La coppia ha scelto di proposito una casa in una comunità che offre golf, tennis e tutti i tipi di sport acquatici a pochi passi dalla loro porta di casa. La loro speranza era di attirare i loro due figli sposati, tre giovani nipoti, fratelli di nuore, Genitori di 80 anni, amici assortiti di Dan - in breve, tutti quelli che amano - con cui divertirsi loro. Il posto doveva essere una scelta felice per più generazioni.

"È possibile essere casual ma anche elegante?" era la domanda posta da Karen all'inizio. Questo praticamente descrive lo stile di Thornton a una T, quindi si immerse nel suo tipico brio. "Parlo della felicità con il colore", confessa, ma dice che le sue complesse palette iniziano sempre con una ricetta sorprendentemente semplice: "Prima mi chiedo, qual è il bianco principale? Dovrebbe essere un bianco freddo? O un bianco nuvoloso? "Qui, ha scelto la vernice in un'ombra di alabastro per riscaldare la grande stanza, che ha soffitti di 20 piedi, quindi ha abbinato i tessuti a quel colore cremoso. "Successivamente, mi chiedo, quale sarà il nostro principale colore di contrasto? Qui è indaco, ma in un'altra casa, potrebbe essere uvetta o addirittura nero ", dice. "Il forte contrasto crea audace freschezza. Non mi piace la confusione. L'obiettivo è quello di mantenere le cose allegre! "

Per sottolineare il tema del bianco e blu, Thornton ha aiutato a cacciare centinaia di pezzi di cinese porcellane stile esportazione che lei e Karen hanno poi riempito di fiori, stratificate su console e persino arruolate come tabelle finali. Anche il corallo arrivò dal malato e fu disperso in modo stravagante. "Una casa ha un impatto maggiore se si arriva fino in fondo con gli accessori", afferma Thornton. Inoltre, le collezioni fanno sentire il luogo stabile nonostante siano state costruite solo due anni fa.

Il più sorprendente, tuttavia, è il tripudio in fuga degli uccelli. Riconoscendo la passione di Karen per i trampolieri con le gambe lunghe nella natura preservare fuori dalle sue finestre, Thornton commissionato pannelli personalizzati con vivaci ritratti di aironi, aironi e warblers per salutare i visitatori al iscrizione. Gli uccelli svolazzano anche lungo le grandi pareti della stanza e si presentano sulla cornice dello specchio vintage della stanza delle polveri. "Cosa posso dire? Sono un massimalista! "Dice Thornton con una risata.

Era necessario un po 'di gravitas per radicare tutto il divertimento impertinente, quindi Thornton ha cercato ispirazione per lo stile coloniale britannico, alle Bahamas. Ciò ha portato agli sgabelli di legno scuro nella grande sala, alla console del XIX secolo nell'ingresso, una grande noce tavolo da pranzo e un ferro da stiro a baldacchino (completo di tende trasparenti per catturare la brezza) per uno degli ospiti camere.

"Mi piace rendere tutte le persone calde e a proprio agio con i mobili tradizionali e poi aggiungere qualcosa come un'arancia vibrante per scuotere le cose", dice Thornton. Albicocche, pesche, coralli, mandarini e papaia danno un tocco in più ad ogni stanza. "La gonna da tavolo nella grande sala ha un tono da cerimonia, ma i cuscini del divano sono un po 'più crepuscolari - più marroni - per fare riferimento al tavolino da caffè in legno", spiega. Nelle camere da letto, il designer si è rivolto alle arance più calde per l'intimità. "È molto interessante utilizzare molte sfumature diverse di un colore animato", afferma Thornton. "Finché mantieni i colori di base che hai scelto all'inizio, puoi provarci!"

In questi giorni la casa si agita, proprio come speravano i proprietari. Il tavolo da pranzo è dedicato al pinochle di sangue e fegato con i bisnonni e i giochi da tavolo con i bambini. La grande parete della stanza si fa da parte in modo che il lanai diventi un tutt'uno con le stanze interne, e gli ospiti vagano dentro e fuori, i bambini di sabbia al seguito. Thornton approva. "Non mi piacciono le zone vietate", afferma. "Ciò non significa che mi allontani dai tessuti pregiati per le famiglie. Tratto tutto con uno spray antimacchia e mi assicuro che le fodere per cuscino rimuovano le cerniere per la pulizia. "

Gli Heller, ovviamente, sono contenti che la loro casa in Florida sia accogliente per tutti. "Descriverei Summer come audace e me stesso come sicuro", dice Karen. "Era esattamente quello di cui avevo bisogno."

Guarda altre foto di questa splendida casa qui »

Questa storia è originariamente apparsa nel numero di maggio 2016 di House Beautiful.