Come i prodotti che abbiamo scelto? Cordiali saluti, potremmo guadagnare soldi dai link in questa pagina.
La designer spiega come ha alleggerito, illuminato e evocato l'eleganza rilassata di una casa di campagna inglese in questa casa del Texas. Visita la casa qui.
Barbara King: la decoratrice pionieristica Elsie de Wolfe ha introdotto l'America per elaborare stanze a traliccio che creano l'illusione dei padiglioni del giardino interno. Stavi canalizzando il suo spirito in questo solarium di Dallas?
Cathy Kincaid: Forse inconsciamente - è una stanza molto dentro-fuori, sebbene non sia affatto una fantasia da padiglione da giardino. L'ispirazione per il treillage in realtà proveniva dalla residenza cittadina di Bunny Mellon a Manhattan. Ero lì dopo che un amico l'aveva acquistato qualche anno fa e mi sono subito innamorata del traliccio sulle pareti e sul soffitto del corridoio d'ingresso. Ho scattato una foto e il design di base è stato ricreato in una versione più ampia per il solarium.
Perché sei stato preso con quel treillage?
È delicato e raffinato. Il reticolo è su una diagonale, quindi non ci sono spigoli vivi e non è rotto da altri elementi di design. Aggiunge profondità e dimensione senza essere occupato. C'è anche un aspetto stravagante che rallegra lo spazio.
Ogni stanza qui ha un atteggiamento allegro.
Ne avevano bisogno! Questo è un Tudor degli anni '20 dell'architetto Hal Thomson, che progettò alcune delle residenze più imponenti di Dallas. È meravigliosamente dettagliato e strutturato, ma l'interno era molto cupo. C'erano piccole finestre di vetro al piombo dappertutto, pareti scure di gesso, legno marrone scuro. La missione principale era quella di alleggerire, illuminare e evocare l'eleganza rilassata di una casa di campagna inglese per una giovane coppia con tre figli. Abbiamo scherzato, "È tempo di sterilizzare questo Tudor!"
Eppure hai preservato l'integrità essenziale dell'architettura e l'hai persino migliorata.
Wilson Fuqua, un architetto che ha rinnovato diverse case Thomson, l'ha davvero aperto. Raddoppiò le dimensioni del solarium e lo collegò al portico chiuso con porte a battente in acciaio - quei due spazi sono principalmente dove la famiglia intrattiene. E ha aggiunto grandi finestre che inondano le stanze di luce. La parete di vetro dalle scale posteriori porta all'esterno. E adoro il modo in cui la vetrata nella sala da pranzo si proietta nel cortile. È un posto così carino per cene intime - ti senti come se stessi cenando all'aperto.
Quelle brillanti finiture sulle pareti e sul soffitto sono così riflettenti, sono come le finestre stesse.
È un processo noioso creare una finitura liscia e brillante come il vetro, ma ne vale la pena. Cattura la luce del sole ed è incredibilmente glamour di notte a lume di candela. L'elevata lucentezza del soffitto del solarium getta riflessi sul pavimento, che abbiamo dipinto per sembrare piastrelle di pietra - abbiamo pensato che fosse più morbido e più interessante della cosa reale. È qualcosa che Elsie de Wolfe avrebbe fatto.
Lo stesso vale per l'abbondanza di chintz, un altro elemento di design che ha reso popolare.
Il rivestimento di tutte le sedute nello stesso tessuto rende la stanza unificata e calma, anche se è una grande stampa. Invece di usare un tessuto luminoso e contemporaneo per questa giovane famiglia, abbiamo scelto un chintz di Robert Kime in colori tenui che trasmette un sentimento tradizionale senza essere soffocante. Abbiamo avvolto la stanza di famiglia in un'altra stampa Kime per dargli intimità e un sapore anglo-indiano. Il rivestimento è stato progettato dal presidente di Claremont, Kristen Edson, che ha fatto centinaia di rifilature per me. Le do un campione di tessuto e lascio il resto a lei. Voglio davvero sottolineare che tutta questa roba di interior design è una collaborazione di molte persone di talento. Ci possono essere alcuni decoratori che possono fare da soli ogni singola cosa, ma io non sono uno di loro. Non riesco nemmeno a sistemare i mobili.
Eppure guarda quanto sei bravo a far cantare uno spazio. Quella piccola camera per gli attici è incantevole.
Questo è il mio omaggio a suor Parish. Sono amico di sua nipote Susan Crater e una volta ho alloggiato nella camera degli ospiti della signora La casa estiva della parrocchia nel Maine. Tutto era esattamente come l'aveva progettato, come se vivesse ancora lì ed fosse appena uscita a fare una passeggiata sulla spiaggia. La maggior parte dei pavimenti sono stati dipinti - che divertimento! - così ho fatto dipingere questo pavimento di blu e ho usato il suo classico tessuto Dolly in tutta la stanza.
Qual è il più grande complimento che hai ricevuto per la casa?
Adoro sentire la gente dire che per quanto bella e ben eseguita, non sembra pretenziosa o forzata. Ogni volta che ti giri, vedi qualcosa di adorabile, ma non ti senti come se nulla fosse vietato, nemmeno a bambini e cani. Sembra che la gente viva lì e usi ogni stanza e si diverta con tutto il cuore.
