È difficile da credere, ma Google Maps festeggia il suo 15 ° compleanno, il che significa che sono passati un decennio e mezzo da quando abbiamo avuto bisogno di stampare le indicazioni o - sussultare! - abbiamo spiegato una mappa cartacea per aiutarci ad arrivare dove dobbiamo andare. In onore del grande giorno dello strumento di navigazione, c'è una nuova entusiasmante funzione che ti aiuterà a mitigare l'ansia quando sei viaggiando in un luogo e non parli la lingua: una nuova funzione di traduzione vocale che aiuta sicuramente a ridurre ansia di viaggio.
Lavorando insieme a Google Translate, gli sviluppatori di Google stanno implementando una funzione che leggerà a voce alta i nomi delle strade e dei locali lingua, rendendo più semplice per i viaggiatori che potrebbero non sapere esattamente come pronunciare quel nome di ristorante o che desiderano comunicare con un tassista con un po ' più facilità.
Secondo a post sul blog annunciando la nuova funzione, ci sarà un pulsante dell'altoparlante situato accanto al nome o all'indirizzo desiderato e Google Maps lo dirà ad alta voce rilevando automaticamente la lingua del telefono e scoprendo quali parole potresti aver bisogno di aiuto con. Se hai bisogno di maggiori informazioni, Google Maps ti collegherà rapidamente a Google Translate, il che può aiutarti con ulteriore assistenza nella traduzione.
Anche con l'assistenza delle app sui nostri dispositivi, viaggiando quando non conosci la lingua locale può essere snervante, che ha ispirato la creazione di questo nuovo text-to-speech funzione. "Quando ti trovi in un paese straniero in cui non parli o leggi la lingua, andare in giro può essere comunque difficile, specialmente quando devi parlare con qualcuno ", ha osservato il product manager di Google Maps Laszlo de Brissac nel post sul blog. "Pensa a quel momento che induce l'ansia che hai provato a parlare con un tassista, o a quel momento in cui hai cercato di chiedere casualmente a un passante indicazioni."
Finora, ci sono 50 lingue disponibili utilizzando la funzione, che verrà implementata su Android e iOS questo mese e Google afferma che presto saranno in arrivo altre lingue. E non è l'unico modo in cui Google semplifica la vita dei viaggiatori: a dicembre hanno annunciato che loro traduzione offline le funzionalità stavano migliorando, rendendo più semplice evitare i costi di roaming o consumare l'utilizzo dei dati quando sei in viaggio e hai bisogno di assistenza.
In un post sul blog in cui è stata annunciata la notizia, il product manager di Google Translate Sami Iqram ha scritto: “In 59 lingue, la traduzione offline è più accurata del 12%, con scelta delle parole, grammatica e struttura delle frasi ", rilevando che alcune lingue vedrebbero un aumento del 20 percento in termini di qualità, tra cui giapponese, coreano, tailandese, polacco e Hindi.
Propone a Google di semplificarci sempre la vita, anche quando siamo a centinaia o migliaia di miglia da casa.