Ogni elemento in questa pagina è stato selezionato a mano da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
Per la designer Celerie Kemble, una delle maggiori sfide nel rinnovare l'amato Mayflower Inn & Spa, Auberge Resorts Collection in Washington, Connecticut, stava camminando sulla linea di confine tra il rispetto della sua eredità e allo stesso tempo instillava una "identità più giovane e vivace", dice.
Kemble, che è sempre rimasto sbalordito dal livello di dettaglio e dall'accoglienza dell'hotel, qualcosa che è tipicamente raggiunto solo quando un decoratore viene assunto per una residenza privata - non è stato dato molto di un brief per il progetto. Invece, le è stato permesso di immergersi profondamente nel suo processo creativo, mantenendo tutto ciò che era "grazioso e grandioso" e rinunciando al "noioso e al beige".
L'hotel, che ha appena festeggiato il suo 100 ° compleanno, si estende su 58 acri ed è stato istituito come scuola per ragazzi nel 1894 prima trasformato nel Mayflower Inn nel 1919, diventando uno dei preferiti della contea di Litchfield per la gente del posto e in fuga dai newyorkesi nello stesso modo. È quel senso del luogo e della storia, insieme ai riferimenti inglesi e scandinavi, che ha informato il piano di progettazione di Kemble. L'obiettivo era quello di "consentire alla storia di passare senza nulla di troppo formale o palese", dice.
Oggi, le 35 camere degli ospiti, che mostrano storie di colori, layout e dettagli diversi, proprio come qualsiasi stanza di una casa, sono piene di "vetrine di curiosità naturalistiche, carta da parati ispirato a documenti botanici, materiali organici e oggetti d'antiquariato, tra cui classici motivi floreali in chintz, tocchi di colore gustaviani, stampe a blocchi indiani e tessuti più corposi "lei dice. Lavorando direttamente con Schumacher e Sister Parish, le stanze sono state attrezzate con motivi durevoli, di livello commerciale, stravaganti e strizza l'occhio al tradizionale.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
Questa stanza turchese chiaro "è su misura ma ha ancora una freschezza luminosa" e include dettagli come la frangia sulle sedie e le tende che di solito sono riservate ai progetti residenziali. Sedie: Sedie Napoleone con frangia naturale. Lampade: Celerie Kemble per Arteriors.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
Le sedie di vimini compaiono in ciascuna delle stanze di nuova concezione. "Abbiamo preso alcuni pezzi di vimini vintage vittoriani, li abbiamo copiati e messi in ogni stanza", ricorda Kemble. "Sono sempre stato un tale amante del vimini per la sua natura leggera, comodità e cultura." Divano: Personalizzato. Ottomano in pelle: Personalizzato. Tavolo da tè: Vintage ▾.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
La stella di questa tranquilla stanza affacciata sulla foresta è il giornale di Paul Montgomery, che è stato appeso a testa in giù in modo che sembri che le foglie cadano tutt'intorno. "È come se fossi in una piccola pergola in quella stanza", osserva. Questa stanza, in particolare, aveva un layout piccolo ma la tavolozza tono su tono ti fa sentire come se fossi "uscito dalla realtà e completamente nel momento della stanza", aggiunge. Sfondo: Paul Montgomery. Letto: Bambù verniciato bianco.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
La tranquilla area salotto comprende un tavolino da tè vintage con lampada annessa per la lettura a tarda notte, hardware per tende in legno intagliato e mobili da giardino vintage nel patio oltre.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
L'accogliente spazio bar è una "stanza in cui vorresti assaporare il tuo vino o whisky in un pomeriggio invernale", osserva il designer. Ha preso specchi vintage trovati in tutto l'hotel per creare una parete caratteristica, oltre a ricchi toni bordeaux e maestosi blu. Tappeti: Vintage ▾. Specchi: Vintage ▾.
Mayflower Inn & Spa, Collezione Auberge Resorts
"La cosa che preferivo di questo progetto è stata la fiducia e la libertà di creare questo nuovo linguaggio di design che non aveva uno stile particolare ma esprimeva un certo sentimento", dice Kemble. Incuriosito? Prenota qui il tuo soggiorno.
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.